pizza hut

On Sundays , the McDonald 's , the Kentucky 's and the Pizza Hut are all jammed with customers .

每个星期天，麦当劳、肯德基和比萨饼屋都挤满了顾客。

Korea 's youth pass on kimchi , go for pizza hut .

韩国年轻一代放弃传统泡菜，选择比萨饼屋。

RFC , a division of Yum ! Brands , which also owns Taco Bell and Pizza Hut , has launched a chicken sandwich that costs around $ 5 .

拥有塔可钟和必胜客的百胜餐饮集团的旗下品牌肯德基已经推出了一款售价约5美元的鸡肉三明治。

This is the world 's first Pizza Hut restaurant .

这就是全球第一家必胜客餐厅。

Pizza Hut , however , recorded a bigger than expected drop .

不过，必胜客出现大于预期的滑坡。

I asked the cashier whether this was a new Pizza Hut policy .

我问服务员，这是必胜客的新政策吗？

Well , what are you going to do in the Pizza Hut ?

好的，那你们准备在必胜客干什么呢？

I treat you to eat Pizza Hut tonight , OK ?

今天晚上我请你吃必胜客，怎么样？

I saw you dating with another girl in pizza hut this afternoon .

下午我看见你和另一个女孩在那儿约会的！

Pizza Hut is opening stores on the mainland at a rate of about one a day .

必胜客在中国大陆几乎每天都要新开一家分店。

When did Pizza Hut become your office ?

必胜客什么时候变成你办公室的？

And the manager at the pizza hut 's gonna testify .

比萨店的经理会帮你出庭做证。

It is understood that Pizza Hut started as early as in2005 , introduced tea series .

据了解，必胜客早在2005年就开始推出下午茶系列。

Kevin : I 'll treat you a dinner in Pizza Hut some time .

什么时候我请你在“必胜客”吃晚饭。

I 'd prefer to go to Pizza Hut .

我更愿意去必胜客餐厅。

Pizzeria chain Pizza Hut 's sales could use a few more toppings .

披萨连锁店必胜客（PizzaHut）的销售额需要再加点料了。

OK , shall we go to pizza hut or pizza Italia ?

那我们是去必胜客餐厅还是去比萨意大利餐厅？

When he becomes 100 this little boy vows to take his wife to Pizza Hut for dinner

这个小男孩发誓，他100岁的时候要带他的妻子去必胜客吃饭。

However , Pizza Hut only agreed to provide a1,000 yuan voucher as compensation .

目前，必胜客公司仅同意提供顾客1000元餐券作为赔偿。

In many countries you can find McDonalds , Pizza Hut and Kentucky Fried Chicken .

在很多的国家你能找到麦当劳、萨饼和肯德鸡炸鸡。

Travelers recognize the Holiday Inn sign and the colors of a Pizza Hut building .

旅游者都认得假日饭店的招牌和比萨饼建筑的颜色。

Route : Dongzhimen-behind Pizza Hut , near the Australian Embassy .

路线：东直门外大街，必胜客后面，靠近澳大利亚使馆。

That 's why McDonald 's , Pizza Hut and Kentucky , appear like mushrooms in China .

这也就是麦当劳、比萨客、肯德鸡象雨后春笋一样冒出来的原因。

They 're also expanding the Pizza Hut menu beyond pizza to include broader offerings of both Western and Chinese food .

而且必胜客还在增加菜单品种，除披萨外，还有更多中西餐。

Okay , if that 's the case , where should I meet you guys ? Which Pizza Hut ?

哦，如果那样的话，那我们在哪见呢？哪家必胜客？

He points to pizza hut , Starbucks and Hagen-Dazs as the gold standard for foreign brand success in China .

他指出，必胜客、星巴克与哈根达斯（hagen-dazs）堪称外国品牌如何在华取得成功的典范。

Beyond McDonalds , Kentucky Fried Chicken , and Pizza Hut , what else is there ?

在麦当劳、肯德基和比萨之余，美国还有什么别的吗？

There , Pizza Hut and KFC experienced year-over-year comparative sales growth of22 % and17 % respectively .

在中国，必胜客和肯德基的销售业绩年比分别增长了22%和17%。

Hey , Kattie , would you like to join us tonight at the the Pizza Hut around6pm ?

嗨，凯蒂，今晚6点左右你能够和我们一起去必胜客吗？

That means it 's probably the one and only time you 're likely to see famous fast food outlets like Pizza Hut and KFC signs in black .

就是说很有可能你在这里唯一看见的著名快餐店像必胜客和肯德基的标牌都是暗淡无色彩的。